Updates a user identified via email. Updates all data stored in the attributes with the information saved in the attribute list. This method only changes the information that is explicitly mentioned. Attributes that are not mentioned are not changed (there is also a replace method to change the entire profile of a user and to delete attribute values if the attribute is not mentioned for the user).
