Returns a list of group IDs for all groups in the system that use the specified group attributes. Group attributes are only available in the group context and consist of a unique name and a value. Please note that attributes like Group Name or Email cannot be used here.