Beispiel
Das heutige Datum wird zusammen mit dem Wochentag in eine Nachricht eingefügt. Der Satz beginnt mit dem Wochentag und muss großgeschrieben werden. Im Französischen werden Wochentage nicht standardmäßig großgeschrieben.
Die Funktion ecx:formatDate passt das Datumsformat dem Französischen an und ecx:capitalizeFirstLetter wandelt den Anfangsbuchstaben in einen Großbuchstaben um. Der Ausdruck, der das Ergebnis in eine Nachricht einfügt, ist wie folgt aufgebaut:
<%${ecx:capitalizeFirstLetter(ecx:formatDate(date.today, 'EEEE d MMMMM yyyy', ecm:timeZone('Europe/London'), 'fr', true))}%>